Datenschutz

Stand: September 2026

1. Verantwortlicher

Telefon: 05351 543323
Weitere Rufnummer: 05351 1240
E-Mail: info@bowling-helmstedt.de

2. Bahnanfrage und Kontaktaufnahme

Das Anfrageformular übermittelt Ihre Angaben nicht automatisch an einen Server dieser Website. Nach dem Absenden wird auf Ihrem Gerät eine vorbereitete E-Mail in Ihrem E-Mail-Programm geöffnet. Erst wenn Sie diese E-Mail selbst versenden, erhalten wir die darin enthaltenen Angaben.

Verarbeitet werden können Name, E-Mail-Adresse, freiwillig angegebene Telefonnummer, gewünschtes Datum und Uhrzeit, Bowling oder Kegeln, Personenzahl, Anlass und Nachricht. Wir verwenden diese Angaben ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Terminabstimmung und zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bei allgemeinen Mitteilungen beruht die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist die sachgerechte Beantwortung Ihrer Nachricht.

Die Angaben werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen. Kommt ein Vertrag zustande, können handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen gelten.

3. Empfänger

Personenbezogene Daten erhalten nur die mit der Bearbeitung betrauten Personen sowie technisch notwendige Dienstleister, insbesondere Hosting- und E-Mail-Dienstleister. Dienstleister werden – soweit erforderlich – als Auftragsverarbeiter eingesetzt. Eine Weitergabe zu Werbezwecken findet nicht statt.

4. Cookies, Reichweitenmessung und Profiling

Die öffentlich sichtbaren Seiten setzen keine eigenen Analyse- oder Marketing-Cookies ein. Für geschützte Zugangs- und Verwaltungsbereiche kann die Hosting-Plattform technisch notwendige Sitzungs- und Anmeldedaten verwenden. Es finden keine automatisierte Entscheidungsfindung und kein Profiling durch das Bowling- und Kegelcenter statt.

5. Externe Links

Die Website enthält Links zu externen Angeboten, beispielsweise zur Routenplanung bei Google Maps, zum Restaurant MANE und zu beworbenen Angeboten. Inhalte dieser Anbieter werden nicht automatisch eingebettet. Erst wenn Sie einen solchen Link öffnen, verarbeitet der jeweilige Anbieter Daten nach seinen eigenen Datenschutzbestimmungen.

6. Verarbeitung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums

Bei der Bereitstellung technischer Dienste kann eine Verarbeitung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums nicht vollständig ausgeschlossen werden. Der eingesetzte Plattformanbieter gibt an, hierfür anerkannte Übermittlungsmechanismen wie Angemessenheitsbeschlüsse oder EU-Standardvertragsklauseln zu verwenden.

7. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Sie können einer Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen widersprechen. Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich über die oben genannten Kontaktdaten an uns wenden.

8. Beschwerderecht

Sie können sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. Für Unternehmen mit Sitz in Niedersachsen ist insbesondere zuständig:

9. Aktualisierung dieser Hinweise

Wir passen diese Datenschutzhinweise an, wenn sich die Website, die eingesetzten Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern.